ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
<
ﻢﺎﻨ
ﺎﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺮﻴﻮﺼﺘ ﺎﻴ ﺰﻤﭨﻴﺌآ ،ﺮﺒﻤﻨ
ﺎﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺮﻴﻮﺼﺘ ﺎﻴ ﺰﻤﭨﻴﺌآ ،ﺮﺒﻤﻨ
ﺮﺼﺘﺨﻤ ﺮﻮا ﺮﺒﻤﻨ ﻦﻮﻓ ﮯﻜ ﻢﺴﻗ ﻒﻠﺘﺨﻤ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻢﺎﻨ ﺮﮨ ںﻴﻤ ﮯﻈﻓﺎﺤ ﮯﻜ ﻄﺒاﻮﺮ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ پآ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﻢﭨﻴﺌآ ٹﺴﻜﻴﭨ
ﻰﻜ ﺖﻤﻼﻋ ﻰﻜﺴا ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﺮﺒﻤﻨ ىﺮﻄﻓ ﺮﻮﻄﺒ ﺪﻮﺨﺒ ﺪﻮﺨ ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ پآ ﻮﺠ ﺮﺒﻤﻨ ﻼﮩﭙ
ﺐﺠ (
ﺮﭙ ﺮﻮﻄ ﮯﻜ لﺎﺜﻤ) ،ﮯﮨ ﻰﺘﺎﺠ ﻰﻜ ﺮﮨﺎﻈ ﻬﺘﺎﺴ ﮯﻜ ﻢﻴﺮﻓ کﻴا ﻒﺮﻄ ںﻮﺮﺎﭽ ﮯﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﺖﻴﻋﻮﻨ
62
62
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﺎﻴﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﺮﺒﻤﻨ ىﺮﻄﻓ ﻮﺘ ،(ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ لﺎﻜ ﻰﺌﻮﻜ ﺮﭙ ﺮﻮﻄ ﮯﻜ لﺎﺜﻤ) ،ںﻴﮨ ﮯﺘﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻢﺎﻨ پآ
ںﻴﺮﻜ ہﻨ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﺒﻤﻨ اﺮﺴﻮﺪ پآ ﮯﻜ کﺘ ﺐﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ
ﮯﮨ کﻴا ﻰﺌﻮﻜ ﮯﺴ ںﻴﻤ ںﻮﻨﻮﺪ ﮯﮨ ﺎﮨﺮﺎﺠ ﺎﻴﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ہﻈﻓﺎﺤ ﻮﺠ ہﻜ ںﻴﻟﺮﻜ ﻦﻴﻘﻴ ﺎﻜ ﺖﺎﺒ ﺲا .
1
SIM ﺮﻮا ﻦﻮﻓ
ﺎﻴ
ﻦﻮﻓ
ﺮﻮا ،ںﻴﮨ ﮯﺘﻫﺎﭽ ﺎﻨﺮﻜ ﻞﻤﺎﺸ ﻢﭨﻴآ ٹﺴﻜﻴﭨ ﺎﻴ ﺮﺒﻤﻨ ﺎﻴﻨ کﻴا پآ ںﻴﻤ ﺲﺠ ںﻴﺮﻜ لاﺮﻜﺴا ﺮﭙ ﻢﺎﻨ ﺲا .
2
ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ﻞﻴﺼﻔﺘ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
< ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ
ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﻢﺴﻗ ﺮﺒﻤﻨ ﻰﻬﺒ ﻰﺌﻮﻜ ﺮﻮا
ﻞﻤﺎﺸ ﺮﺒﻤﻨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﺨاﺪ ﺮﺒﻤﻨ ﻰﺌﻮﻜ .
3
ﮯﺴ
ىﺮﻠﻴﮕ
ﺎﻴ ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻢﺴﻗ ٹﺴﻜﻴﭨ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ﻞﻴﺼﻔﺘ ىﺮﺴﻮﺪ ﻰﺌﻮﻜ
ﺮﻴﻮﺼﺘ ﻰﺌﻮﻜ
پآ ﺮﮕا ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﻰﻜ ﺖﺨﺎﻨﺸ ﻰﺌﻮﻜ ﮯﺴ ﺮﻮﺮﺴ ﮯﻜ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻜ پآ
ﮯﺌﻬﻜﻴﺪ
ﻮﺮﻜ ﺶﻼﺘ ﺪﻴﺰﻤ
<
ﻒﺮﺎﺼ ﺖﺨﺎﻨﺸ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ںﻮﮨ ﻞﺼﺘﻤ ﮯﺴ ﺖﻤﺪﺨ ﻰﻜ ﻰﮕﺪﻮﺠﻮﻤ
ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺮﭙ ﺮﻮﻄ ﺮﺎﻜﺪﻮﺨ ﮦﻮ ﻮﺘ ﮯﺌﺎﺠ ﻞﻤ ﺖﺨﺎﻨﺸ کﻴا ﻒﺮﺼ ﺮﮕا .ﺮﭙ
64
ہﺤﻔﺼ "
ﻰﮕﺪﻮﺠﻮﻤ ىﺮﻴﻤ
"
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﺖﺨﺎﻨﺸ ،ںﻴﻤ ﺖﺮﻮﺼ ىﺮﺴﻮﺪ ﻰﮕ ﮯﺌﺎﺠ ﻮﮨ
ﻮﺮﻜ جﺮﺪ ﺪﻮﺨ ﺖﺨﺎﻨﺸ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ جاﺮﺪﻨا ﺎﻜ ﺖﺨﺎﻨﺸ
ںﻴﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ،ںﻴﺮﻜ لاﺮﻜﺴا ﺮﭙ ﺮﺒﻤﻨ ہﺒﻮﻠﻄﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﻢﺴﻗ ﻰﻜ ﺮﺒﻤﻨ
ﺮﻮﻄﺒ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﺮﺒﻤﻨ ىﺮﻄﻓ ﺮﻮﻄﺒ ﻮﻜ ﺮﺒﻤﻨ ﮦﺪﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﻰﺴﻜ
ﺎﻨﻟﺪﺒ ﻢﺴﻗ
ﻮﺮﻜ ٹﻴﺴ ىﺮﻄﻓ
ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﻮﻜ ﺲا کﻴﻬﭨ
کﻴﻬﭨ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا ،ﻢﭨﻴﺌآ ٹﺴﻜﻴﭨ ﺎﻴ ںﻴﺮﻜ جﺮﺪ ﺮﺒﻤﻨ .
4