ﻰﺘﻴاﻮﺮ ﺮﻮا
ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠ ﺎﻴﻜ ﺮﮨﺎﻈ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا ﻮﺘ ،ںﻮﮨ ﮯﮨﺮ ﻬﻜﻟ ٹﺴﻜﻴﭨ پآ ﺐﺠ
ﺎﻴ ،
،
ﺐﻨﺎﺠ ںﻴﺌﺎﺒ ﺮﭙﻮا ںﻴﻤ ﮯﻠﭙﺴڈ
حﺮﻄ ﺲا ہﻘﻴﺮﻄ ﺎﻜ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺮﮨﺎﻈ ﻊﻀﻮ ﺎﻜ ﺮاﺪﺮﻜ ﻮﺠ ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﺮﻫﺎﻈ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﮦﺪﻨﻨﻜ ﺮﻫﺎﻈ ﮯﻜ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ
ىﺪﺪﻋ
.# ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﻮﻜ ﻊﻀﻮ ﮯﻜ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ ﺮﻮا ﻊﻀﻮ ﮯﻜ ﻒﺮﺤ
ںﻴﻬﻜﺮ ﺮﻜ ﺎﺒﺪ ﺮﻮا # ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﺮﭙ ىﺪﺪﻋ ﻮﻜ ﻊﻀﻮ ﻒﺮﺤ ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﺮﻫﺎﻈ ﻊﻀﻮ
ﻊﻀﻮ ىﺪﺪﻋ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ﺮﻮا
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
ﺖﺎﺒﻴﺘﺮﺘ
ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
ﺮﻴﺮﺤﺘ ﻦﺎﺒﺰ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﻦﺎﺒﺰ ﻰﻜ ﺮﻴﺮﺤﺘ
ﮯﮨ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ﮯﺌﻠﻴﻜ ںﻮﻨﺎﺒﺰ ﻰﺌﮕ ىﺪ ںﻴﻤ ﺖﺴﺮﮩﻓ ﻒﺮﺼ
ﺪﻨﺒ ىﺮﻨﺸﻜڈ
ﺎﻴ ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
ﻮﻟﺎﭽ ىﺮﻨﺸﻜڈ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ
ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺐﺘﺮﻤ ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ ﻰﭨﻴاﻮﺮ
ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ﻈﺎﻔﻟا ﮯﺌﻨ پآ ںﻴﻤ ﺲﺠ ﮯﮨ ﻰﻨﺒﻤ ﺮﭙ ىﺮﻨﺸﻜڈ ہﺘﺨﺎﺴ ﻰﻨﻮﺮﺪﻨا کﻴا ﻞﺨاﺪﻤ ٹﺴﻜﻴﭨ اﺰاﺪﻨا
.ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴﺮﻜ ﻰﻬﺒ
36
36
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﻦﭨﺒ ﺮﮨ ﮯﺌﻟﮯﻜ ﻒﺮﺤ ﻰﺴﻜ ﮯﺌﺠﻴﻜ عﻮﺮﺸ ﺎﻨﻬﻜﻟ ﻈﻔﻟ ﻰﺌﻮﻜ ﮯﻜ ﺮﻜ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻦﭨﺒ ﮯﻜ کﺘ
9 ﮯﺴ 2 .1
ﮯﮨ ﺎﺘﺎﺠﻮﮨ ﻞﻴﺪﺒﺘ ﻈﻔﻟ ﺪﻌﺒ ﮯﻜ ﺆﺎﺒﺪ ﺮﮨ ﻰﻜ ﻦﭨﺒ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﺮﺎﺒ کﻴا ﻒﺮﺼ ﻮﻜ
0 ںﻴﺌﺎﺒﺪ ،ﮯﺌﺠﻴﻜ ﻖﻴﺪﺼﺘ ﻰﻜ ﺲا ،ﻮﺘ ﻮﮨ ﻊﻴﺤﺼ ﮦﻮ ﺮﻮا ںﻮﮨ ﮯﻜﭽﺮﻜ ﻢﺘﺨ ﺎﻨﻬﻜﻟ ﻈﻔﻟ پآ ﺐﺠ .
2
ﮯﻨﺮﻜ لاﺮﻜﺴا ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻦﭨﺒ ﻰﻬﺒ ﻰﺌﻮﻜ ﺎﻜ ﮯﻨﺮﻜ لاﺮﻜﺴا ﺎﻴ ،ﮯﺌﻠﻴﻜ ﮯﻨﺮﻜ ہﻓﺎﻀا ﺎﻜ ہﮕﺠ ﻰﻟﺎﺨ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ کﻴﺮﺤﺘ ﻮﻜ ﺮﺴﺮﻜ ںﻴﺌﺎﺒﺪ ﻦﭨﺒ ﺎﻜ
ﮦﻮ ﺐﺠ
ﺖﺎﻘﺒﺎﻄﻤ
< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا