< ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻰﻟﺎﺨ ہﻈﻓﺎﺤ ﻰﻔﺨﻤ ﻦاﺮﻮﺪ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ گﻨﺰﺆاﺮﺒ
<
ﺐﻴﻮ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ںﻴﻤ ﻊﻀﻮ ﻰﺌﺎﺒ ڈﻨﻴﭨﺴا ﺎﻴ ،
ﻒﺎﺼ ہﻈﻓﺎﺤ ﻰﻔﺨﻤ
<
ﺖاﺮﺎﻴﺘﺨا
ﻒﺎﺼ ہﻈﻓﺎﺤ ﻰﻔﺨﻤ
ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ںﻴﻤ ےﺮﺎﺒ ﮯﻜ عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ
ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ںﻴﻤ ےﺮﺎﺒ ﮯﻜ عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ
ٹﻨ ﮯﻜ ںﻴﮨ ﮯﺘﻜﺴ ﺮﻜ ﻦﺎﻨﻴﻤﻄا پآ ﮯﺠﻴﻬﺒ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻊﻗﻮﻤ ﻮﻜ پآ کﺮﻮ ٹﻨ ﮯﻜ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴ ﻮﮨ
ﮯﺘﺮﻜ ﺪﻴﺌﺎﺘ پآ ﺐﺠ ﺎﻜ ﮯﺠﻴﻬﺒ ﺖﻗﻮ ﺲا ﻒﺮﺼ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﻰﻜ عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ ﮯﻜ ﻦﻮﻓ ﮯﻜ پآ کﺮﻮ
عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻴ ﺮﭨﻴﺮﭙآ کﺮﻮ ٹﻨ (ﺖﻤﺪﺨ کﺮﻮ ٹﻨ) ںﻴﮨ
ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺖﻘﻓاﻮﻤ ﺮﭙ ﻦا ﺮﻮا ﮯﻨﺮﻜ کاﺮﺘﺸا ںﻴﻤ ﮯﻨﺠﻴﻬﺒ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﻰﻜ
ﺮﮕا ںﻴﺮﻜ ﺪﺮ
ںﻴﺮﻜ ﺪﺮ
ﺎﻴ لﻮﺒﻗ
لﻮﺒﻗ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﺪﺮ ﺎﻴ لﻮﺒﻗ ﻮﻜ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ
ٹﻨ ﺮﻮا ﮯﻜ پآ ﮯﮨ ﺎﺘﻴﺪﺮﻜ ﺪﺮ ﺎﻴ لﻮﺒﻗ ﻮﻜ ﺲا ﺪﻮﺨﺒﺪﻮﺨ ﻦﻮﻓ ﻮﺘ ﮯﮨ ﻰﺘﺎﺠ ٹﻮﻬﭽ ﮯﺴ پآ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ
ﻰﺌﻮﮨ ﻰﭨﻮﻬﭽ ١
ﮯﮨ ﺎﺘﺮﻜ ﮯﻠﭙﺴڈ ﻦﻮﻓ ﻖﺒﺎﻄﻤ ﮯﻜ ﻖﺎﻔﺘا ﮯﻜ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﺎﻴ ﺮﭨﻴﺮﭙآ کﺮﻮ
ںﻴﺎﻬﻜﺪ
ںﻴﺎﻬﻜﺪ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻰﻜ عﻮﻗﻮ ﻞﺤﻤ ﻰﺌﻮﮨ ﻰﭨﻮﻬﭽ
ﺖﺴاﻮﺨﺮﺪ ﻦﺸﻴﺰﻮﭙ
ﮯﻜ ﮯﻨﺎﭨﻤ ﺎﻴ ﮯﻨﻬﻜﻴﺪ ﻮﻜ ﺖﺎﻤﻮﻠﻌﻤ ﻰﻜ ںﻮﺘﺴاﻮﺨﺮﺪ ﺮﻮا ﺖﺎﻨﻼﻋا ﮯﻜ ىﺮاﺪﺰاﺮ
10 ﻦﻴﺮﺘ ﮦﺰﺎﺘ
ﺮڈﻟﻮﻓ
<
گﻻ ﻦﺸﻴﺰﻮﭙ
<
ﮯﮨ ﺎﮨﺮ ﺮﻜ ﻦﺸﻴﺰﻮﭙ
<
ﺮﭨﺴﺠﺮ ﺎﻜ لﺎﻜ
< ﺖﺴﺮﮩﻓ
ﺖﺴﺮﮩﻓ
ںﻴﺮﻜ ﺐﺨﺘﻨﻤ ،ﮯﺌﻟ
ںﻴﺌﺎﭨﻤ ﺐﺴ
ﺎﻴ
ںﻴﻟﻮﻬﻜ
119
119
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﺖﻈﺎﻔﺤ ﻰﻜ ﺮﺰﺆاﺮﺒ
ﺖﻈﺎﻔﺤ ﻰﻜ ﺮﺰﺆاﺮﺒ
ﺎﻴ گﻨﻜﻨﻴﺒ ﻦﺌﻻ ﻦآ ﮯﺴﻴﺠ ،ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ىﺮﻮﺮﻀ ﺎﻨﻮﮨ ﺎﻜ ﺖﺎﻴﺼﻮﺼﺨ ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻬﭽﻜ
کﻴا ﮯﮨ ﻦﻜﻤﻤ ﺮﻮا ﮯﮨ ﻰﺘﻮﮨ ﺖﺮﻮﺮﻀ ﻰﻜ ﺪﺎﻨﺴا ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ ﻮﻜ پآ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ںﻮﻨﺸﻜﻨﻜ ﮯﺴﻴا گﻨﭙﺎﺸ
،ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ﺖﻼﻴﺼﻔﺘ ﺪﻴﺰﻤ ﮯﮨ ﺎﺘﻜﺴﻮﮨ ﺐﺎﻴﺘﺴﺪ ںﻴﻤ ڈﺮﺎﻜ SIM ﮯﻜ پآ ﻮﺠ ﻰﻜ لﻮﻴڈﺎﻤ ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ
ںﻴﺮﻜ ہﻄﺒاﺮ ﮯﺴ ﮦﺪﻨﻨﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ﮯﻨﭙا
لﻮﻴڈﺎﻤ ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ
لﻮﻴڈﺎﻤ ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ
ﻮﻜ ﻦﺠ ﮯﺌﻟ ﮯﻜ ںﻮﻤاﺮﮕﻮﺮﭙ ﻰﻓﺎﻀا ﻦا ﮯﮨ ﺎﺘﺎﻨﺒ ﺮﺘﮩﺒ ﻮﻜ ﺖﺎﻤﺪﺨ ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ لﻮﻴڈﺎﻤ ﻰﭨﺮﻮﻴﻜﻴﺴ
ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ ﮯﮨ ﺎﺘﻴﺪ ﺖﺰﺎﺠا ﻰﻜ ﮯﻨﺮﻜ ﻄﺨﺘﺴﺪ ﻞﭨﻴﺠﻴڈ ﻮﻜ پآ ہﻴ ﺮﻮا ،ﮯﮨ ﺎﺘﻮﮨ ﺮﺎﻜﺮﺪ ﻦﺸﻜﻨﻜ ﺮﺰﺆاﺮﺒ
ﻰﺘﻈﺎﻔﺤ ﺪﺎﻨﺴا ہﻴ ﺮﻴﺴﺎﻔﺘ کﻠﺒﭙ ﺎﻴ ٹﻴﻮﻴﺌاﺮﭙ ﻬﺘﺎﺴ ﻰﮨ ﻬﺘﺎﺴ ﺮﻮا ںﻴﮨ ﻰﺘﻜﺴ ﻮﮨ ﺪﺎﻨﺴا ںﻴﻤ لﻮﻴڈﺎﻤ
ںﻴﮨ ﮯﺘﻮﮨ ﻈﻮﻔﺤﻤ ﮯﺴ ﻒﺮﻄ ﻰﻜ ﮯﻟاﻮ ﮯﻨﺮﻜ ﻢﮨاﺮﻓ ﺖﻤﺪﺨ ںﻴﻤ لﻮﻴڈﺎﻤ