תויצקנופ תריקס
................................
................................
................................
.....
16
השיג ידוק
................................
................................
................................
..........
16
החטבא דוק
................................
................................
................................
.......
16
ידוק
PIN
................................
................................
................................
...........
17
ידוק
PUK
................................
................................
................................
.........
17
המיסח תמסיס
................................
................................
................................
...
17
הרוצת תורדגה תוריש
................................
................................
.............................
18
םימושייו םינכת תדרוה
................................
................................
............................
19
לש הכימתה
Nokia
טנרטניאב
................................
................................
.................
19
1
.
םינושאר םידעצ
................................
................................
..................
20
תימופה תחיתפ
................................
................................
................................
......
20
ה סיטרכ תנקתה
-
SIM
הללוסהו
................................
................................
................
20
ט
הללוסה תניע
................................
................................
................................
.......
22
ןופלטה לש יוביכו הלעפה
................................
................................
.........................
23
סנכה תוריש
-
לעפה
................................
................................
..............................
23
הליגר הזיחא
................................
................................
................................
.........
23
די תעוצר
................................
................................
................................
..............
24
2
.
ןופלטה
................................
................................
..............................
25
םיקלחו םישקמ
................................
................................
................................
......
25
הנתמה בצמ
................................
................................
................................
..........
27
הגוצת ינימ
................................
................................
................................
.........
27
תישאר הגוצת
................................
................................
................................
....
28
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
5
םיישיאה םירוציקה תמישר
................................
................................
....................
28
הנתמה בצמב םירוציק
................................
................................
.........................
29
היגרנאב ןוכסיח
................................
................................
................................
..
29
םינווחמ
................................
................................
................................
.............
30
םישקמ תליענ
................................
................................
................................
........
31
3
.
ופ
החיש תויצקנ
................................
................................
...................
32
גויח
................................
................................
................................
.....................
32
ריהמ גויח
................................
................................
................................
..........
33
החיש תייחד וא החישל הנעמ
................................
................................
...................
33
הניתממ החיש
................................
................................
................................
....
34
החיש ךלהמב תויורשפא
................................
................................
..........................
34
4
.
טסקט תביתכ
................................
................................
.....................
35
תורדגה
................................
................................
................................
................
35
יוזח טסקט טלק
................................
................................
................................
.....
35
תובכרומ םילימ תביתכ
................................
................................
.........................
36
ליגר טסקט טלק
................................
................................
................................
.....
36
5
.
םיטירפתב טווינ
................................
................................
..................
37
6
.
תועדוה
................................
................................
..............................
38
טסקט תועדוה
)
SMS
(
................................
................................
............................
38
לש החילשו הביתכ
תעדוה
SMS
................................
................................
...........
39
תעדוה תאירק
SMS
הילע הנעמו
................................
................................
.........
40
תוינבת
................................
................................
................................
..............
41
הידמיטלומ תועדוה
)
MMS
(
................................
................................
.....................
41
הידמיטלומ תעדוה לש החילשו הביתכ
................................
................................
....
41
הילע הנעמו הידמיטלומ תעדוה תאירק
................................
................................
...
43
אלמ ןורכיז
................................
................................
................................
............
44
תויקית
................................
................................
................................
.................
45
תורומש תויוכזה לכ
.
.Copyright © 2005 Nokia
6
תויולג
................................
................................
................................
...................
46
היולג תחילש
................................
................................
................................
......
46
קזבה תועדוה
................................
................................
................................
........
46
קזבה תעדוה תביתכ
................................
................................
............................
46
קזבה תעדוה תלבק
................................
................................
.............................
47
עמש תועדוה תוריש
Nokia Xpress
................................
................................
.........
47
עמש תעדוה לש החילשו הריצי
................................
................................
..............
47
עמש תעדוה תלבק
................................
................................
..............................
48
תוידיימ תועדוה תוריש
)
IM
(
................................
................................
.....................
48
תוידיימה תועדוהה טירפתל השיג
................................
................................
..........
49
תוידיימה תועדוהה תורישל תורבחתה
................................
................................
....
49
תוידיימ תועדוה לש החיש תלחתה
................................
................................
.........
50
הנמזה לש הייחד וא רושיא
................................
................................
...................
51
הש תידיימ העדוה תאירק
הלבקת
................................
................................
...........
51
החישב תופתתשה
................................
................................
..............................
52
ךלש תונימזה בצמ תכירע
................................
................................
.....................
52
תוידיימ תועדוהל רשק ישנא
................................
................................
..................
53
תועדוה לש המיסח לוטיבו המיסח
................................
................................
..........
53
תוצובק
................................
................................
................................
..............
53
תוצובק
תויללכ
................................
................................
................................
54
תריצי
הצובק
תיטרפ
................................
................................
.........................
54
םושיי
ראודה
ינורטקלאה
................................
................................
..........................
54
ינורטקלא ראוד תעדוה לש החילשו הביתכ
................................
...............................
55
ינורטקלא ראוד תדרוה
................................
................................
.........................
55
הילע הנעמו ינורטקלא ראוד תעדוה תאירק
................................
..............................
56
נכנ ראוד
תורחא תויקיתו ס
................................
................................
....................
56
ינורטקלא ראוד תועדוה תקיחמ
................................
................................
..............
57
תוילוק תועדוה
................................
................................
................................
.......
57
עדימ תועדוה
................................
................................
................................
.........
57
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
7
תוריש תודוקפ
................................
................................
................................
.......
58
תועדוה תקיחמ
................................
................................
................................
......
58
העדוה תורדגה
................................
................................
................................
......
58
ראודו טסקט תועדוה
SMS
................................
................................
...................
58
הידמיטלומ
................................
................................
................................
.........
59
ינורטקלא ראוד
................................
................................
................................
...
60
תורחא תורדגה
................................
................................
................................
...
61
תועדוה הנומ
................................
................................
................................
.........
61
7
.
רשק ישנא
................................
................................
..........................
64
רשק שיא שופיח
................................
................................
................................
.....
62
תומש תרימש
ןופלט ירפסמו
................................
................................
.....................
62
םירפסמ תרימש
,
הנומת וא םיטירפ
................................
................................
...........
62
רשק ישנא תקתעה
................................
................................
................................
.
63
רשק שיא יטרפ תכירע
................................
................................
............................
64
רשק שיא יטרפ וא רשק ישנא תקיחמ
................................
................................
.........
64
רוקיב יסיטרכ
................................
................................
................................
.........
64
ילש תוחכונה
................................
................................
................................
.........
65
םייונמה תומש
................................
................................
................................
.......
66
םייונמה תומשל רשק ישנא תפסוה
................................
................................
.........
66
םייונמה תומש תגצה
................................
................................
...........................
67
רשק שיא לש יונמ לוטיב
................................
................................
.......................
67
תורדגה
................................
................................
................................
................
68
תוצובק
................................
................................
................................
.................
68
ילוק גויח
................................
................................
................................
...............
68
ןלוהינו תוילוק תויוות תפסוה
................................
................................
.................
69
תילוק תיוות תועצמאב גויח
................................
................................
...................
69
ריהמ גויח
................................
................................
................................
.............
70
עדימ ירפסמ
,
ילש םירפסמהו םיתוריש ירפסמ
................................
.............................
70
תורומש תויוכזה לכ
.
.Copyright © 2005 Nokia
8
8
.
תוחיש ןמוי
................................
................................
.........................
71
תונורחאה תוחישה תומישר
................................
................................
......................
71
םירמייטו םינומ
................................
................................
................................
......
71
9
.
תורדגה
................................
................................
.............................
72
םיליפורפ
................................
................................
................................
..............
72
אשונ תוכרע
................................
................................
................................
..........
72
םילילצ
................................
................................
................................
..................
73
יקה
ילש םירוצ
................................
................................
................................
........
73
תישאר הגוצת
................................
................................
................................
........
74
הגוצת ינימ
................................
................................
................................
............
75
ךיראתו העש
................................
................................
................................
.........
75
החיש
................................
................................
................................
...................
76
ןופלט
................................
................................
................................
...................
77
תוירושיק
................................
................................
................................
..............
78
םודא ארפניא
................................
................................
................................
.....
78
ןווחמ
רוביח
ארפניא
םודא
................................
................................
..................
79
תונמ ינותנ
)
EGPRS
(
................................
................................
.........................
79
תורדגה
םדומ
................................
................................
................................
..
80
הרשעה ירזיבא
................................
................................
................................
......
80
הרוצת תרדגה
................................
................................
................................
.......
81
החטבא
................................
................................
................................
................
82
ןרצי תורדגה רוזחש
................................
................................
................................
83
10
.
ליעפמ טירפת
................................
................................
...................
84
11
.
הירלג
................................
................................
..............................
85
12
.
הידמ
................................
................................
...............................
87
המלצמ
................................
................................
................................
.................
87
הנומת םוליצ
................................
................................
................................
......
87
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
9
תטלקה
פילק ואידיו
................................
................................
.............................
87
וידר
................................
................................
................................
.....................
88
וידר תונחת תרימש
................................
................................
.............................
88
וידרל הנזאה
................................
................................
................................
......
89
לוקמשר
................................
................................
................................
................
90
לילצ תטלקה
................................
................................
................................
......
90
תוטלקה תמישר
................................
................................
................................
..
90
13
.
תינוגרא
................................
................................
...........................
91
ררועמ ןועש
................................
................................
................................
...........
91
לוצלצה תקספה
................................
................................
................................
..
91
הנש חול
................................
................................
................................
...............
92
הנש חול תרעה תביתכ
................................
................................
........................
92
הרעהל תרוכזת
................................
................................
................................
..
92
תולטמ תמישר
................................
................................
................................
.......
93
תורעה
................................
................................
................................
..................
93
ןורכנס
................................
................................
................................
..................
94
ןופלטהמ ןורכנס
................................
................................
................................
..
94
ורכנס תורדגה
ן
................................
................................
................................
...
95
בשחממ ןורכנס
ישיא
................................
................................
............................
96
ןובשחמ
................................
................................
................................
................
96
רצע ןועש
................................
................................
................................
..............
97
רמייט
................................
................................
................................
...................
98
14
.
םימושיי
................................
................................
............................
99
םיקחשמ
................................
................................
................................
...............
99
קחשמ תלעפה
................................
................................
................................
....
99
םיקחשמ תודרוה
................................
................................
................................
...
םיקחשמ תורדגה
................................
................................
................................
..
ףסוא
................................
................................
................................
..................
100
99
99
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
10
םושיי תלעפה
................................
................................
................................
...
100
םימושייל תורחא תויורשפא
................................
................................
.................
100
םושיי תדרוה
................................
................................
................................
....
101
15
.
רוביד
/
רודיש
)
PTT
(
................................
................................
.........
102
רוביד טירפת
/
רודיש
)
PTT
(
74
................................
................................
...............
103
ה
רובידל תורבחת
/
רודיש
)
PTT
(
ונממ תוקתנתהו
................................
.......................
103
רוביד תחיש לש הלבקו עוציב
/
רודיש
)
PTT
(
................................
..............................
104
רוביד תחיש עוציב
/
רודיש
)
PTT
(
תאצוי
................................
................................
.
104
תיתצובק החיש עוציב
................................
................................
........................
105
תישיא החיש עוציב
................................
................................
............................
105
רוביד תחיש לש הלבק
/
רודיש
)
PTT
(
................................
................................
....
105
תותיא תושקב
................................
................................
................................
......
106
תותיא תשקב תחילש
................................
................................
.........................
106
ותיא תשקבל הנעמ
ת
................................
................................
.........................
107
תותיאה תשקב חלוש תרימש
................................
................................
..............
107
תישיא החישל רשק שיא תפסוה
................................
................................
.............
108
תוצובק לש הרדגהו הריצי
................................
................................
......................
108
רוביד תורדגה
/
רודיש
)
PTT
(
................................
................................
...................
110
16
.
טנרטניא
................................
................................
........................
112
השילג תרדגה
................................
................................
................................
.....
112
תורישל תורבחתה
................................
................................
................................
112
םיפדב השילג
................................
................................
................................
......
113
ןופלטה ישקמ תועצמאב טווינ
................................
................................
..............
114
השילג ךלהמב תויורשפא
................................
................................
....................
114
רישי גויח
................................
................................
................................
.........
114
ה
הארמ תורדג
................................
................................
................................
.....
115
יצבוק
Cookie
................................
................................
................................
.....
116
חטבואמ רוביחב םיטפירקס
................................
................................
....................
116
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
11
תוינמיס
................................
................................
................................
..............
116
היינמיס תלבק
................................
................................
................................
..
117
םיצבק תדרוה
................................
................................
................................
......
117
תוריש סנכנ ראוד
................................
................................
................................
.
118
תוריש סנכנ ראוד תורדגה
................................
................................
...................
118
ןומטמה ןורכיז
................................
................................
................................
......
119
םוקימ עדימ
................................
................................
................................
.........
119
ןפדפד תחטבא
................................
................................
................................
.....
120
החטבא לודומ
................................
................................
................................
...
120
תודועת
................................
................................
................................
...........
121
תילטיגיד המיתח
................................
................................
...............................
122
17
.
תוריש
י
SIM
................................
................................
...................
123
18
.
בשחמל תוירושיק
................................
................................
............
124
PC Suite
................................
................................
................................
..........
124
תונמ ינותנ
,
HSCSD
ו
-
CSD
................................
................................
.................
124
םינותנ תרושקתל םימושיי
................................
................................
......................
125
19
.
תוללוס לע עדימ
................................
................................
.............
126
הקירפו הניעט
................................
................................
................................
......
126
תוללוס לש תוירוקמה תומיאל תויחנה
Nokia
................................
............................
127
הקוזחתו לופיט
................................
................................
.....................
130
ףסונ תוחיטב עדימ
................................
................................
................
132
תורומש תויוכזה לכ
.
. Copyright © 2005 Nokia
12
ךנוחטיב ןעמל
שפה תויחנהה תא ארק