بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺖﻣﺎﺻ
ﺎﻳ ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار اﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىﺎﻫﺪﻴﻠﮐ زا ﻰﻜﻳ ،ﮓﻧز ﮓﻨﻫﺁ ندﺮﮐ ﺖﻣﺎﺻ ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
رد لﺎﻘﺘﻧا
دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻰﺘﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ﻪﺑ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ سﺎﻤﺗ لﺎﻘﺘﻧا رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﮔا :ﻪﺘﮑﻧ
.داد ﺪﻫاﻮﺧ لﺎﻘﺘﻧا ار سﺎﻤﺗ ﺰﻴﻧ ىدورو سﺎﻤﺗ ندﺮﻛ در ؛ﺖﺳا لﺎﻌﻓ
ندﻮﺑ لﺎﻐﺷا ترﻮﺻ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧۵
ﻪﺤﻔﺻ رد ،"
سﺎﻤﺗ
" ﻪﺑ
ﻰﻣ ﺖﺳﺪﻫ ﺪﻴﻠﻛ نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﺖﺳﺪﻫ ﺪﻴﻠﻛ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ رﺎﮔزﺎﺳ ﺖﺳﺪﻫ ﻚﻳ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻨﻛ در ار نﺁ ﺎﻳ و ﺪﻴﻫد ﺦﺳﺎﭘ سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ
٣۴
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
سﺎﻤﺗ رﺎﻈﺘﻧا
رﺎﻈﺘﻧا رد لوا سﺎﻤﺗ .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻠﻛ ،ىدورو سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻰﻳﻮﮔ ﺦﺳﺎﭘ ىاﺮﺑ لﺎﻌﻓ سﺎﻤﺗ ﻦﻴﺣ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار نﺎﻳﺎﭘ ﺪﻴﻠﻛ ،لﺎﻌﻓ سﺎﻤﺗ ﻪﺑ نداد نﺎﻳﺎﭘ ىاﺮﺑ .دﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧۵
ﻪﺤﻔﺻ رد "
سﺎﻤﺗ
" ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ،
سﺎﻤﺗ رﺎﻈﺘﻧا
دﺮﮑﻠﻤﻋ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ىاﺮﺑ
سﺎﻤﺗ ﻦﻴﺣ ىﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
▀
ﻪﮑﺒﺷ تﺎﻣﺪﺧ ءﺰﺟ ﺪﻴﻫد راﺮﻗ ﻩدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ سﺎﻤﺗ لﻮﻃ رد ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻪﮐ ﻰﻳﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ زا ىرﺎﻴﺴﺑ
.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ دﻮﺧ ﻰﻧﺎﺳر تﺎﻣﺪﺧ ﺰﮐﺮﻣ ﺎﻳ ﻪﻜﺒﺷ رﻮﺗاﺮﭘا ﺎﺑ ،ﻰﺳﺮﺘﺳد ءﻩﻮﺤﻧ ىاﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ
:ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺮﻳز دراﻮﻣ زا ﻰﻜﻳ و
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
،سﺎﻤﺗ لﻮﻃ رد
ﺖﻳﻮﻘﺗ
،
ﺪﻴﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﻞﻔﻗ
،
ﻂﺒﺿ
،
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
،