ﻪﺤﻔﺻ رد "
ﻦﻣ
ىﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
" ﻪﺑ .ﺖﺳﺎﻤﺷ ﻰﺑﺎﺨﺘﻧا
ﺖﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﻴﺘﺳد ىاﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﻤﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ىﺎﻫرﻮﺗاﺮﭘا .ﺪﻴﻨﻛ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ صﺎﺧ ىرﻮﺗاﺮﭘا مﺎﻧ ىاراد رﻮﺗاﺮﭘا صﻮﺼﺨﻣ بو
ﻲﺼﺨﺷ ىﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﺖﺴﻴﻟ
.ﺖﺳا
ﻪﺑ وﺮﺑ
ﭗﭼ بﺎﺨﺘﻧا ﺪﻴﻠﮐ
زا ﻰﻜﻳ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﻪﺑ وﺮﺑ
،ﻰﺼﺨﺷ ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ىﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ىاﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار نﺁ ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﻳا
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ بﺎﺨﺘﻧا
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
<
ﻪﺑ وﺮﺑ
،نﺁ دﻮﺟﻮﻣ ىﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ ﻩاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺴﻴﻟ ﮏﻳ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻬﺟ
ﻦﺘﺷادﺮﺑ ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺺﺨﺸﻣ
،ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻪﺑ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻚﻳ ندوﺰﻓا ىاﺮﺑ .ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا ار
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﺖﻣﻼﻌﻴﺑ
،ﺖﺴﻴﻟ زا دﺮﮑﻠﻤﻋ ﮏﻳ
٢٩
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ار
ﺰﻳر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
<
ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ
<
ﻪﺑ وﺮﺑ
دﻮﺧ ﻰﺼﺨﺷ ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ﺖﺴﻴﻟ رد ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ دﺪﺠﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ىاﺮﺑ
ﻪﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﻰﻣ ﻪﮐ ار ﻰﻧﺎﮑﻣ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار
لﺎﻘﺘﻧا
ﻪﺘﻓر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ دﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺷ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﺟ نﺁ
رﺎﻛ ﻪﺑ ﻩدﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ىﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ رﺎﺒﻜﻳ ار سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻠﻛ ،ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ىﺎﻫ ﻩرﺎﻤﺷ ﺖﺴﻴﻟ ﻪﺑ ﻰﺑﺎﻴﺘﺳد ىاﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻠﻛ نﺁ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ىاﺮﺑ و ﻪﺘﻓر دﻮﺧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ مﺎﻧ ﺎﻳ ﻩرﺎﻤﺷ ﻪﺑ
.ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار ٠ ،بو ﺮﮔﻮﺠﺘﺴﺟ ندﺮﻛ زﺎﺑ ىاﺮﺑ
•
.ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار ١ ﻰﺗﻮﺻ ﺖﺴﭘ قوﺪﻨﺻ ﺎﺑ سﺎﻤﺗ ىاﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
٧٢
ﻪﺤﻔﺻ رد "
ﻦﻣ يﺎﻫﺮﺒﻧﺎﻴﻣ
" ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﻛ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺮﺒﻧﺎﻴﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺶﻳﺎﻤﻴﭘ ﺪﻴﻠﻛ زا
•
وﺮﻴﻧ فﺮﺼﻣ رد ﻰﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ
،دﻮﺸﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻔﻠﺗ ىﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ زا ﮏﻳ ﭻﻴﻫ زا ﻦﻴﻌﻣ تﺪﻣ رد ﻰﺘﻗو
رد ﻰﻟﺎﺘﻴﺠﻳد ﺖﻋﺎﺳ ىﺎﻤﻧ ﻚﻳ وﺮﻴﻧ فﺮﺼﻣ رد ﻰﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ىاﺮﺑ
ﻰﻳﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ دﺮﻜﻠﻤﻋ ندﺮﻛ لﺎﻌﻓ ىاﺮﺑ .دﻮﺷ ﻰﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
،"
ﻲﻠﺻا ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
" رد
وﺮﻴﻧ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﻩﺮﻴﺧذ