قوﺪﻨﺻ
،ﻰﺘﻓﺎﻳرد سﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ ىﺎﻫ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺖﺴﻴﻟ زا ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ سﺎﻤﺗ عوﺮﺷ ىاﺮﺑ
•
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﻴﻠﮐ و ﻪﺘﻓر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ رﺎﻌﺘﺴﻣ مﺎﻧ ﻪﺑ .ﺪﻴﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ
ﻲﻫوﺮﮔ ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ سﺎﻤﺗ ﻚﻳ ﺖﻓﺎﻳرد
مﺎﮕﻨﻫ .دزﺎﺳ ﻰﻣ ﻩﺎﮔﺁ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ ﺎﻳ ﻰﻫوﺮﮔ سﺎﻤﺗ ﮏﻳ دورو زا ار ﺎﻤﺷ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺖﺧاﻮﻧ ﮏﻳ
ﺖﻓﺎﻳرد مﺎﮕﻨﻫ .دﻮﺷ ﻰﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ سﺎﻤﺗ رﺎﻌﺘﺴﻣ مﺎﻧ و ﻩوﺮﮔ مﺎﻧ ،ﻰﻫوﺮﮔ سﺎﻤﺗ ﺖﻓﺎﻳرد
١٠۵
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
ﺪﺷﺎﺑ ﺺﺨﺸﻣ ﺮﮔا ،ﺖﺳا ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧذ
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ
رد وا تﺎﻋﻼﻃا ﻪﮐ ﻰﺒﻃﺎﺨﻣ زا ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ سﺎﻤﺗ
ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﻧﺮﻴﮔ سﺎﻤﺗ رﺎﻌﺘﺴﻣ مﺎﻧ ﻂﻘﻓ ترﻮﺻ ﻦﻳا ﺮﻴﻏ رد .دﻮﺷ ﻰﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧذ مﺎﻧ
.دﻮﺷ ﻰﻣ
ﻰﻣ ،دزﺎﺳ ﻊﻠﻄﻣ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ ىﺎﻬﺳﺎﻤﺗ دورو زا ار ﺎﻤﺷ اﺪﺘﺑا ﻪﮐ ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩدﺮﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﻦﻔﻠﺗ ﺮﮔا
.ﺪﻴﻨﮐ در ار نﺁ ﺎﻳ و ﺪﻳﺮﻳﺬﭙﺑ ار ىدورو ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ سﺎﻤﺗ ﺪﻴﻧاﻮﺗ
رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﻴﻠﮐ ﻩوﺮﮔ ﮏﻳ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ىاﺮﺑ ﺖﺳا ﺖﺒﺤﺻ لﻮﻐﺸﻣ ﺎﻀﻋا را ﻰﮑﻳ ﻪﮐ ﻰﻟﺎﺣ رد ﺮﮔا
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻒﺻ رد
ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﻴﻠﮐ ﻰﺘﻗو ﺎﺗ و ﺪﻳﻮﻨﺷ ﻰﻣ ﻒﺻ رد ﺖﺧاﻮﻧ ﮏﻳ ،ﺪﻴﻫد
ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺲﭙﺳ ،دﻮﺷ مﺎﻤﺗ ﺮﮕﻳد ﺺﺨﺷ ﺖﺒﺤﺻ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﺮﺒﺻ و ،ﺪﻳراد ﻪﮕﻧ و ﻩداد رﺎﺸﻓ ار PTT ﺪﻴﻠﮐ
.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺒﺤﺻ
سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ىﺎﻫ ﺖﺳاﻮﺧرد
▀
نﺁ ىاﺮﺑ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺪﻳا ﻩدﺮﮑﻧ ﺖﻓﺎﻳرد ﻰﺨﺳﺎﭘ ﻰﻟو ﻩدﺮﮐ راﺮﻗﺮﺑ ﺺﺨﺷ ﻪﺑ ﺺﺨﺷ سﺎﻤﺗ ﺮﮔا
.ﺪﻴﺘﺳﺮﻔﺑ سﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺺﺨﺷ
ﺖﺳاﻮﺧرد
رﺎﮐ ﻪﺑ ﻩدﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ رد ،ﺪﺘﺳﺮﻓ ﻰﻣ سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺎﻤﺷ ىاﺮﺑ ﻰﺼﺨﺷ ﻰﺘﻗو
ﺖﺳاﻮﺧرد ﺖﺴﻴﻧ ﺎﻤﺷ ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ ﺖﺴﻴﻟ رد ﻪﮐ ﻰﺼﺨﺷ زا ﺮﮔا .دﻮﺷ ﻰﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﻴﺳر سﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺮﻴﺧذ دﻮﺧ
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
رد ار وا مﺎﻧ ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ،ﺪﻳدﺮﮐ ﺖﻓﺎﻳرد سﺎﻤﺗ
سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﺳاﻮﺧرد لﺎﺳرا
:ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ لﺎﺳرا ار سﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﺳاﻮﺧرد ﺪﻴﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﺮﻳز ىﺎﻫ شور ﻪﺑ
ار
سﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ
،
ﻰﻫوﺮﮔ ﻪﻤﻟﺎﮑﻣ
ىﻮﻨﻣ رد سﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ زا سﺎﻤﺗ ﺦﺳﺎﭘ ﺖﺳاﻮﺧرد لﺎﺳرا ىاﺮﺑ
•